İçeriğe geç

11. sınıf · Türk Dili ve Edebiyatı · 1. hafta (14-18 Eylül 2026)

Karagöz, Mektup ve Dilekçede Okumayı Yönetme: çalışma kâğıdı

12 soru. Yazdırmak için PDF'i indirin; cevaplı sürüm öğretmenler için.

PDF indir Cevaplı PDF Konu özeti
DERS KUTUSUDERSKUTUSU.COM
ÇALIŞMA KÂĞIDICEVAPLI
11. Sınıf · Türk Dili ve Edebiyatı · 1. Hafta
Ad Soyad:Sınıf / No:Tarih:

Karagöz, Mektup ve Dilekçede Okumayı Yönetme

TDE2.1. “Bir Diyeceğim Var!” temasında ele alınan metinlerde okumayı yönetebilme.

HATIRLAYALIM
  • Okumayı yönetme; metin türünün (geleneksel tiyatro, mektup, dilekçe) özelliklerine göre okuma amacını belirleme, akışı takip etme ve anlama düzeyini denetleme üstbilişsel sürecidir.
  • Karagöz oyunu; giriş (mukaddime), söyleşme (muhavere), asıl oyun (fasıl) ve bitiş olmak üzere dört bölümden oluşur; Karagöz halkı ve sağduyuyu, Hacivat ise medrese aydınını temsil eder.
  • Mektup samimi duyguları muhataba aktaran hitapla başlayan bir türken; dilekçe kamu kurumlarına yasal talep veya şikâyeti bildiren, katı biçimsel kuralları olan resmi bir metindir.
1Eşleştirme

Sol sütundaki Karagöz bölümlerini sağ sütundaki işlevleriyle eşleştiriniz.

11. MukaddimeGiriş & Gazel22. MuhavereKaragöz-Hacivat Atışması33. FasılAsıl Oyun & Yan Tipler44. BitişKapanış & Af Dileme
b1. Mukaddime (Giriş)
d2. Muhavere (Söyleşme)
c3. Fasıl (Asıl Oyun)
a4. Bitiş
a)Kusurlar için af dilenip bir sonraki oyunun duyurulduğu kapanış bölümü
b)Hacivat'ın semai okuyarak perdeye gelip perde gazelini okuduğu ilk bölüm
c)Oyuna yan tiplerin katıldığı ve asıl olay örgüsünün sergilendiği bölüm
d)Karagöz ile Hacivat arasında yanlış anlamalara dayanan mizahi atışma
2Kısa cevap

Karagöz oyununda tasvirleri perde arkasında oynatan ve kişileri seslendiren halk sanatçısına ne ad verilir?

ŞEYH KÜŞTERİ MEYDANI PERDE DÜZENEĞİBeyaz Perde (Ayna)Işık arkadan vururTasvirler yansıtılırHayalî (Hayalbaz)Tüm seslendirme & taklitYardak ile müzik icrası
Hayalî (Hayalbaz) adı verilir.
3Açık uçlu

Karagöz oyununda Hacivat ile Karagöz arasındaki dil çatışmasının temel gerekçesini yazınız.

Biri aydın ve süslü dili, diğeri halkın sağduyulu ve yalın dilini temsil eder.
4Çoktan seçmeli

Karagöz oyununda Hacivat'ın 'Kuzum Karagöz'üm gel hasbihâl edelim' sözüne Karagöz'ün 'Ne, senin bakkal İshak'ın kelini mi dövelim?' cevabı hangi mizahi ögeye dayanır?

GÖLGE OYUNU DİYALOG VE MİZAH YAPISIHacivat (Aydın Dili)Kuzum Karagöz'üm,gel hasbihâl edelim...Karagöz (Halk Sağduyusu)Bakkal İshak'ın kelinimi dövelim? (Yanlış Anlama)
  1. AAğır bir ilmi ve felsefi tartışmaya
  2. BSözlerin yanlış anlaşılmasına dayalı güldürüye
  3. CKaragöz'ün yabancı terimleri kusursuz bilmesine
  4. DDilekçe türünün resmi yazışma kurallarına
5Doğru mu, yanlış mı?

Karagöz, mektup ve dilekçe metinlerinin özelliklerine dair ifadeleri Doğru (D) veya Yanlış (Y) olarak işaretleyiniz.

METİN TÜRLERİ VE OKUMA AMAÇLARIKaragözMizah & EleştiriSeyirlik SanatMektupDuygu PaylaşımıSamimi HitapDilekçeResmi BaşvuruYasal Hak Arama
DY
Geleneksel Türk gölge oyununda perdeye 'Şeyh Küşteri Meydanı' adı da verilir.✓
Dilekçede hitap edilen kurum adı en alta, imza ve adres ise en üste yazılır.✓
Edebi mektuplar dönemin sanat ve düşünce tartışmalarını yansıtan belgelerdir.✓
Karagöz metnini okurken tiplerin toplumsal tabakasını dikkate almak gerekmez.✓
6Kısa cevap

Bir metni okurken okuma amacını belirleme ve anlama düzeyini denetleme sürecine ne denir?

Okumayı yönetme (üstbilişsel okuma) adı verilir.
7Tabloyu tamamla

Tabloda verilen metin türlerini, iletişim amacını ve yapısal özelliklerini inceleyerek boş hücreleri tamamlayınız.

Metin TürüTemel İletişim AmacıYapısal Özelliği / Bölümleri
Karagöz OyunuToplumsal tipleri güldürürken düşündürmekMukaddime, Muhavere, Fasıl, Bitiş
Özel MektupKişisel duygu ve haberleri muhataba aktarmakHitap, giriş, gelişme, sonuç, tarih ve imza
Resmi DilekçeBir kamu kurumuna yasal talep veya şikâyet bildirmekKurum başlığı, gerekçeli metin, tarih, imza, adres
Edebi MektupSanat ve fikir tartışmalarını paylaşmakDönemin edebi anlayışını yansıtan samimi üslup
8Sıralama

Klasik bir Karagöz metninin yapısal bölümlerini perde akış sırasına göre diziniz.

KARAGÖZ OYUNU PERDE AKIŞ SIRASI1. GirişMukaddime2. AtışmaMuhavere3. OlayFasıl4. BitişKapanış
  1. 2Muhavere: Karagöz ile Hacivat'ın söz oyunlarıyla atışması
  2. 3Fasıl: Oyuna diğer tiplerin katıldığı asıl konunun işlenmesi
  3. 4Bitiş: Kusurlar için af dilenip bir sonraki oyunun duyurulması
  4. 1Mukaddime: Hacivat'ın semai ve perde gazeliyle sahneye gelişi
9Eşleştirme

Sol sütundaki metin türlerini sağ sütundaki karakteristik hitap / açılış ifadeleriyle eşleştiriniz.

METİN TÜRLERİ VE KARAKTERİSTİK HİTAPLARÖzel MektupSevgili KardeşimDilekçeMakam BaşlığıGölge OyunuHay Hak! Medet!Edebi MektupAziz Dostum
c1. Özel mektup
d2. Resmi dilekçe
b3. Karagöz (Perde gazeli)
a4. Edebi mektup
a)Aziz ve muhterem edebiyatçı dostum...
b)Hay Hak! Yar bana bir eğlence medet!..
c)Sevgili kardeşim, canım dostum...
d)Kadıköy Anadolu Lisesi Müdürlüğüne...
10Çoktan seçmeli

Görseldeki dilekçe planını inceleyen bir öğrenci, 'Tarih ve imzanın metnin sağ alt kısmında, adresin ise sol altta yer aldığını' belirlemiştir. Bu düzenle ilgili hangisi doğrudur?

RESMİ DİLEKÇE YERLEŞİM ŞABLONUKurum Başlığı (Üst Orta)Gerekçeli Metin (Gövde)Arz ederim / SaygılarımlaAlt Yerleşim DüzeniSağ Alt: Tarih ve İmzaSol Alt: İletişim Adresi
  1. ADilekçe yazım kurallarına aykırı hatalı bir yerleşimdir.
  2. BResmi dilekçe standartlarına ve kurallarına tam uygundur.
  3. CTarih mutlaka metnin sol üst köşesinde kurumun üzerinde olmalıdır.
  4. DDilekçelerde imza bulunması zorunlu bir kural değildir.
11Doğru mu, yanlış mı?

Metin türleri ve okuma yönetimine ilişkin yargıları Doğru (D) veya Yanlış (Y) olarak işaretleyiniz.

DY
Karagöz metinleri yazılı bir metne harfiyen bağlı kalınarak oynanır, doğaçlama yapılamaz.✓
Mektupta anlatım hitap edilen kişinin yakınlık derecesine göre samimi veya mesafeli olabilir.✓
Dilekçede talep kısa, açık ve gerekçeli bir dille ifade edilir; gereksiz süslere girilmez.✓
Karagöz'ün dili halk ağzıyken Hacivat medrese eğitimi görmüş süslü dille konuşur.✓
12Şifreli kelime

İpuçlarındaki kavramları kutulara yazınız. Numaralı kutulardaki harflerle şifre kavramı bulunuz.

ŞİFRE KAVRAMI BULMA KUTULARIP1. HarfE2. HarfR3. HarfD4. HarfE5. Harf
Karagöz tasvirlerinin arkadan ışıkla yansıtıldığı beyaz sahnePERDE
Yazarın duygu ve düşüncelerini yansıttığı edebi ürünESER
Dilekçe türünün tabi olduğu kurallı ve ciddi anlatım biçimiRESMİ
Vatandaşların resmi kurumlara isteklerini ilettiği yasal yazıDİLEKÇE
Tiyatro ve gölge oyununda sahnelenen hareket ve olay akışıEYLEM

Turuncu kutulardaki harfler yukarıdan aşağıya: PERDE