2. Ders: Ev Eşyaları ve Günlük Etkinlikler (أَثَاثُ الْبَيْتِ): Odalardaki Eşyalar, Muzâri Fiiller (يَجْلِسُ، يَطْبُخُ، يَنَامُ، يَقْرَأُ) ve Diyaloglar
ARP.6.2.1-2: Ev eşyalarını (أَثَاثُ الْبَيْتِ) ve aile bireylerinin odalarda gerçekleştirdiği günlük etkinlikleri konu alan metinleri anlamlandırabilme · ARP.6.2.3-4: Günlük eylemleri bildiren muzâri fiilleri (يَجْلِسُ، يَطْبُخُ، يَنَامُ، يَقْرَأُ، يُشَاهِدُ) öznenin eril ve dişil durumuna uygun kullanabilme · ARP.6.2.5-6: Odalardaki eşyaları ve aile fertlerinin ev içi etkinliklerini «مَاذَا يَفْعَلُ / تَفْعَلُ ...؟» kalıbıyla sorup cevaplayan diyaloglar kurabilme
- Oturma odasında (غُرْفَةُ الْجُلُوسِ) أَرِيكَةٌ (kanepe), تِلْفَازٌ (televizyon), سَجَّادَةٌ (halı); yatak odasında (غُرْفَةُ النَّوْمِ) سَرِيرٌ (yatak), خِزَانَةٌ (dolap), وِسَادَةٌ (yastık) yer alır.
- Mutfakta (اَلْمَطْبَخُ) ثَلَّاجَةٌ (buzdolabı) ve فُرْنٌ (fırın); çalışma odasında (غُرْفَةُ الدِّرَاسَةِ) مَكْتَبٌ (çalışma masası), كُرْسِيٌّ (sandalye) ve مَكْتَبَةٌ (kitaplık) bulunur.
- Üçüncü tekil şahıs muzâri fiillerde özne müzekker (eril) ise fiil «يَـ» (يَجْلِسُ، يَنَامُ), müennes (dişil) ise «تَـ» (تَجْلِسُ، تَطْبُخُ، تَقْرَأُ) harfiyle başlar.
Sol sütundaki Arapça ev eşyası ve muzâri fiil ifadelerini sağ sütundaki Türkçe karşılıklarıyla eşleştiriniz.
Görseldeki dört oda-eşya kartından hangisinde verilen eşya o odanın kullanım amacına uygun değildir?
- A1. Kart: غُرْفَةُ الْجُلُوسِ — أَرِيكَةٌ (Oturma odası — Kanepe)
- B2. Kart: غُرْفَةُ النَّوْمِ — سَرِيرٌ (Yatak odası — Yatak)
- C3. Kart: اَلْمَطْبَخُ — وِسَادَةٌ (Mutfak — Yastık)
- D4. Kart: غُرْفَةُ الدِّرَاسَةِ — حَاسُوبٌ (Çalışma odası — Bilgisayar)
Görseldeki eril cümle kartında verilen «يَقْرَأُ أَخِي الْكِتَابَ فِي غُرْفَةِ الدِّرَاسَةِ» cümlesini, öznesi «أُخْتِي» (kız kardeşim) olacak şekilde dişil yapıya dönüştürerek yazınız.
Görseldeki aile bireyleri etkinlik kartlarını inceleyerek tablodaki eksik muzâri fiil ve Türkçe anlam hücrelerini tamamlayınız. İlk satır örnektir.
| Özne ve Mekân Kartı | Uygun Muzâri Fiil | Etkinliğin Türkçe Anlamı |
|---|---|---|
| 1. اَلْأَبُ عَلَى الْأَرِيكَةِ | يَجْلِسُ | Baba kanepenin üzerinde oturuyor |
| 2. اَلْأُمُّ فِي الْمَطْبَخِ | تَطْبُخُ | Anne mutfakta yemek pişiriyor |
| 3. اَلْأَخُ عَلَى السَّرِيرِ | يَنَامُ | Erkek kardeş yatakta uyuyor |
| 4. اَلْأُخْتُ فِي غُرْفَةِ الدِّرَاسَةِ | تَقْرَأُ | Kız kardeş çalışma odasında okuyor |
Ev eşyaları, muzâri fiiller ve ev içi diyaloglarla ilgili ifadelerden doğru olanlara D, yanlış olanlara Y kutusunu işaretleyiniz.
| D | Y | |
| Sonunda yuvarlak tâ bulunmayan «مَكْتَبٌ» kelimesi çalışma masası, «مَكْتَبَةٌ» ise kitaplık demektir. | ✓ | |
| «ثَلَّاجَةٌ» ve «فُرْنٌ» kelimeleri yatak odasında uyumak için kullanılan mobilyalardır. | ✓ | |
| Özne müennes (dişil) olduğunda üçüncü tekil şahıs muzâri fiil «تَـ» (tâ) harfiyle başlar. | ✓ | |
| Birinci tekil şahısta «Ben kitap okuyorum» demek için «أَنَا أَقْرَأُ الْكِتَابَ» cümlesi kurulur. | ✓ | |
| «أَيْنَ الثَّلَّاجَةُ؟» sorusu buzdolabının rengini ve fiyatını öğrenmek için sorulur. | ✓ |
Cümlelerdeki boşlukları kutuda verilen uygun Arapça sözcüklerle tamamlayınız.
- Evimizde kullandığımız mobilya ve eşyaların tamamına «أَثَاثُ الْبَيْتِ» denir.
- Oturma odasında yere serilen halıyı ifade etmek için «سَجَّادَةٌ» kelimesi kullanılır.
- «Dedem koltukta oturuyor» cümlesinde «üzerinde» anlamını «عَلَى» harf-i ceri verir.
- Erkek kardeşin ne yaptığını sormak için «مَاذَا يَفْعَلُ أَخُوكَ؟» soru edatı seçilir.
Görselde karışık verilen ev odaları ve günlük etkinlik diyaloğunu konuşma akışına göre 1’den 4’e kadar sıralayınız.
- 3وَمَاذَا يَفْعَلُ وَالِدُكَ هُنَاكَ الْآنَ؟ (Peki baban şu anda orada ne yapıyor?)
- 2فِي غُرْفَةِ الدِّرَاسَةِ مَكْتَبٌ وَكُرْسِيٌّ وَمَكْتَبَةٌ. (Çalışma odasında masa, sandalye ve kitaplık var.)
- 1مَاذَا يُوجَدُ فِي غُرْفَةِ الدِّرَاسَةِ يَا سَلِيمُ؟ (Çalışma odasında ne var ey Selim?)
- 4هُوَ يَجْلِسُ عَلَى الْكُرْسِيِّ وَيَقْرَأُ الْجَرِيدَةَ. (O, sandalyede oturuyor ve gazete okuyor.)
İpuçlarındaki kavramları kutulara yazınız. Numaralı harflerle “أَرِيكَةٌ” kelimesinin Türkçe karşılığı olan oturma odası eşyasını bulunuz.
Turuncu kutulardaki harfler yukarıdan aşağıya: KOLTUK
Görseldeki diyalog panosunda yer alan «مَاذَا تَفْعَلُ جَدَّتِي فِي غُرْفَةِ الْجُلُوسِ؟» sorusuna verilebilecek dil bilgisi ve anlamca doğru cevap hangisidir?
- Aهُوَ يَنَامُ عَلَى السَّرِيرِ فِي غُرْفَةِ النَّوْمِ.
- Bهِيَ تَجْلِسُ عَلَى الْأَرِيكَةِ وَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ.
- Cيَجْلِسُ الْأَبُ عَلَى الْكُرْسِيِّ فِي الْمَطْبَخِ.
- Dفِي غُرْفَةِ الدِّرَاسَةِ مَكْتَبٌ وَحَاسُوبٌ جَدِيدٌ.
Görseldeki dört cümle kartından hangisinde özne ile muzâri fiil arasındaki müzekker-müennes (eril-dişil) uyumu bozulmuştur?
- AA Kartı: يَكْتُبُ الْوَلَدُ الْوَاجِبَ عَلَى الْمَكْتَبِ.
- BB Kartı: تَطْبُخُ الْأُمُّ الطَّعَامَ فِي الْمَطْبَخِ.
- CC Kartı: يَنَامُ الْأُخْتُ عَلَى السَّرِيرِ فِي الْغُرْفَةِ.
- DD Kartı: تُشَاهِدُ الْبِنْتُ التِّلْفَازَ فِي الْمَسَاءِ.
Görseldeki ev planı ve etkinlik tablosuna göre aşağıdaki Arapça cümlelerden hangisi tablodaki bilgilerle çelişmektedir?
- Aاَلثَّلَّاجَةُ وَالْفُرْنُ فِي الْمَطْبَخِ. (Buzdolabı ve fırın mutfaktadır.)
- Bيُشَاهِدُ الْجَدُّ التِّلْفَازَ فِي غُرْفَةِ الْجُلُوسِ. (Dede oturma odasında TV izliyor.)
- Cتَكْتُبُ زَيْنَبُ الْوَاجِبَ عَلَى الْمَكْتَبِ. (Zeynep masada ödev yazıyor.)
- Dيَنَامُ الطِّفْلُ عَلَى الطَّاوِلَةِ فِي الْمَطْبَخِ. (Çocuk mutfakta masada uyuyor.)
Görseldeki «يَجْلِسُ أَحْمَدُ» ve «تَجْلِسُ فَاطِمَةُ» ifadelerinde muzâri fiilin ilk harfinin neden değiştiğini kuralıyla açıklayınız.