Kırtasiyede ve Giyim Mağazasında Alışveriş (فِي الْمَكْتَبَةِ وَمَحَلِّ الْمَلَابِسِ), Fiyat Sorma (بِكَمْ هٰذَا؟), Renkler ve 2. Ünite Genel Değerlendirmesi (ARP.7.2)
Kırtasiyede (فِي الْمَكْتَبَةِ) ve giyim mağazasında (فِي مَحَلِّ الْمَلَابِسِ) geçen kısa ve basit alışveriş diyaloglarını okuyarak temel sorular sorar ve cevap verir. · Okul gereçleri ile kıyafet isimlerini, renk sıfatlarını (أَبْيَضُ، أَسْوَدُ، أَحْمَرُ، أَزْرَقُ) ve basit bağlaçları (وَ، أَوْ، أَمْ، ثُمَّ) cümle içinde doğru tanır. · Bakkalda, kırtasiyede, halk pazarında ve giyim mağazasında ne istediğini 1-19 arası sayıları ve fiyat sorma (بِكَمْ هٰذَا؟) kalıplarını kullanarak yazılı olarak ifade eder.
- Kırtasiye (الْمَكْتَبَةُ) alışverişinde دَفْتَرٌ (defter), قَلَمٌ (kalem), مِمْحَاةٌ (silgi), مِسْطَرَةٌ (cetvel) ve حَقِيبَةٌ (çanta) kelimeleri kullanılır.
- Giyim mağazasında (مَحَلُّ الْمَلَابِسِ) قَمِيصٌ (gömlek), بِنْطَالٌ (pantolon), فُسْتَانٌ (elbise), سُتْرَةٌ (ceket) ve حِذَاءٌ (ayakkabı) başlıca kıyafetlerdir.
- Fiyat sorulurken eriller için «بِكَمْ هٰذَا؟», dişiller için «بِكَمْ هٰذِهِ؟» kalıbı kullanılır ve «بِـ ... لِيرَاتٍ / لِيرَةً» ile cevap verilir.
- Renk sıfatlarında eril/dişil uyumu gözetilir: أَبْيَضُ/بَيْضَاءُ (beyaz), أَسْوَدُ/سَوْدَاءُ (siyah), أَحْمَرُ/حَمْرَاءُ (kırmızı), أَزْرَقُ/زَرْقَاءُ (mavi), أَخْضَرُ/خَضْرَاءُ (yeşil).
Sol sütundaki Arapça kırtasiye ve giyim ifadelerini sağ sütundaki Türkçe karşılıklarıyla eşleştiriniz.
Görseldeki mağaza etiketlerini inceleyerek ürünlerin satıldığı mekânı ve Türkçe anlamlarını tabloya yazınız. İlk satır örnektir.
| Ürün ve Rengi | Satıldığı Mekân | Türkçe Anlamı |
|---|---|---|
| 1. قَلَمٌ أَحْمَرُ | فِي الْمَكْتَبَةِ (Kırtasiyede) | Kırmızı kalem |
| 2. فُسْتَانٌ أَخْضَرُ | فِي مَحَلِّ الْمَلَابِسِ | Yeşil elbise |
| 3. حَقِيبَةٌ صَفْرَاءُ | فِي الْمَكْتَبَةِ (Kırtasiyede) | Sarı çanta |
| 4. حِذَاءٌ أَسْوَدُ | فِي مَحَلِّ الْمَلَابِسِ | Siyah ayakkabı |
Görseldeki giyim vitrininde yer alan «أَتُفَضِّلُ الْقَمِيصَ الْأَزْرَقَ أَمِ الْقَمِيصَ الْأَبْيَضَ؟» sorusuna müşteri hangi cevabı vermiştir?
- AMavi gömleği tercih ettiğini söylemiştir.
- BBeyaz gömleği tercih ettiğini söylemiştir.
- CSiyah pantolonu tercih ettiğini söylemiştir.
- DKırmızı ceketi satın almak istediğini belirtmiştir.
Görseldeki kırtasiye diyalog kartına göre müşterinin istediği ürünlerin toplam fiyatı kaç liradır?
- A12 Türk lirası (اثْنَتَا عَشْرَةَ لِيرَةً)
- B15 Türk lirası (خَمْسَ عَشْرَةَ لِيرَةً)
- C18 Türk lirası (ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لِيرَةً)
- D19 Türk lirası (تِسْعَ عَشْرَةَ لِيرَةً)
Kırtasiye, giyim mağazası, renkler ve fiyat sorma kalıplarıyla ilgili ifadelerden doğru olanlara D, yanlış olanlara Y işaretleyiniz.
| D | Y | |
| Arapçada müennes (dişil) bir ürünün fiyatı sorulurken «بِكَمْ هٰذِهِ؟» kalıbı kullanılır. | ✓ | |
| أَحْمَرُ kelimesi mavi rengi, أَزْرَقُ kelimesi ise kırmızı rengi ifade eder. | ✓ | |
| Tercih sorusu olan «أَتُفَضِّلُ الْأَبْيَضَ أَمِ الْأَسْوَدَ؟» cümlesinde أَمْ «yoksa» anlamındadır. | ✓ | |
| مِسْطَرَةٌ ve مِبْرَاةٌ kelimeleri giyim mağazasında satılan kışlık kıyafet isimleridir. | ✓ |
Cümlelerdeki boşlukları kutuda verilen uygun Arapça kelimelerle tamamlayınız.
- Öğrenci kırtasiyeden yazı yazmak için bir defter (دَفْتَرٌ) ve kurşun kalem satın aldı.
- Müşteri mağaza görevlisine «بِكَمْ هٰذَا الْقَمِيصُ؟» diyerek gömleğin fiyatını sordu.
- Önce kırtasiyeye gittim, sonra (ثُمَّ) giyim mağazasından yeni bir ceket aldım.
Görseldeki renk-ürün eşleşme kartlarından hangisinde eril-dişil (müzekker-müennes) renk uyumu doğru kullanılmıştır?
- A1. Kart: قَلَمٌ حَمْرَاءُ (Kırmızı kalem)
- B2. Kart: حَقِيبَةٌ زَرْقَاءُ (Mavi çanta)
- C3. Kart: فُسْتَانٌ بَيْضَاءُ (Beyaz elbise)
- D4. Kart: مِمْحَاةٌ أَخْضَرُ (Yeşil silgi)
Görseldeki kırtasiye fişinde yazılı olan «أُرِيدُ ثَلَاثَةَ دَفَاتِرَ وَقَلَمَيْنِ بِعَشْرِ لِيرَاتٍ» cümlesini Türkçeye çeviriniz.
Görseldeki giyim mağazası alışveriş diyaloğunu anlamlı bir konuşma akışı oluşturacak biçimde 1’den 4’e kadar sıralayınız.
- 2Satıcı: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، نَعَمْ تَفَضَّلْ هٰذَا قَمِيصٌ أَبْيَضُ. (Evet, buyurun.)
- 3Müşteri: بِكَمْ هٰذَا الْقَمِيصُ؟ (Bu gömlek kaç lira?)
- 4Satıcı: بِسَبْعَ عَشْرَةَ لِيرَةً. (On yedi lira.)
- 1Müşteri: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، هَلْ عِنْدَكَ قَمِيصٌ أَبْيَضُ؟ (Beyaz gömlek var mı?)
Görseldeki 2. ünite değerlendirme panosunda yer alan dört alışveriş mekânından hangisi karşısındaki ürünle yanlış eşleştirilmiştir?
- A1. الْمَخْبَزُ — خُبْزٌ طَازَجٌ وَكَعْكٌ (Fırın: ekmek ve simit)
- B2. الْمَكْتَبَةُ — دَفْتَرٌ وَمِسْطَرَةٌ (Kırtasiye: defter ve cetvel)
- C3. مَحَلُّ الْمَلَابِسِ — جَزَرٌ وَبَصَلٌ (Giyim mağazası: havuç ve soğan)
- D4. الْبَقَّالُ — جُبْنٌ وَزَيْتُونٌ (Bakkal: peynir ve zeytin)
İpuçlarındaki kelimelerin Türkçe karşılıklarını kutulara yazınız. Numaralı harflerle «okulda yazı yazılan çizgili veya kareli gereç» kavramını bulunuz.
Turuncu kutulardaki harfler yukarıdan aşağıya: DEFTER
Görseldeki alışveriş listesine göre kırtasiyeden mavi bir çanta ve kırmızı bir kalem almak isteyen öğrencinin kuracağı Arapça cümleyi ve anlamını yazınız.