İçeriğe geç

10. sınıf · Türk Dili ve Edebiyatı · 15. hafta (28 Aralık 2026-1 Ocak 2027)

Dinleme/İzleme: Tema İçeriğine Uygun Çok Modlu Metin (Söyleşi) Üzerinde Dinlemeyi Yönetme ve Anlam Oluşturma

2. Tema: Kelimelerin Ritmi teması · Konu özeti

🃏 Kavram kartlarıEtkinlikler
Bu hafta

Bu hafta, yazdığımız ve okuduğumuz şiirlerin ritmini bu kez kulağımızla ve gözümüzle yakalıyoruz. “Kelimelerin Ritmi” teması kapsamında bir şairin şiirde ses, ölçü ve ahenk üzerine konuştuğu çok modlu bir söyleşiyi izlerken dinleme amacımızı belirleyecek, tahminde bulunacak, not alacak ve söylenenlerden anlam çıkaracağız. Haftanın sonunda bir söyleşiyi özetleyebilen, öznel ile nesneli ayırabilen ve konuşmacıya saygılı bir geri bildirim verebilen etkin bir dinleyici olmayı hedefliyoruz.

Çok Modlu Metin Olarak Söyleşi: Tanım, Yapı ve Özellikler

Günümüzde metinlerle yalnız sayfa üzerinde karşılaşmıyoruz. Bir video, bir radyo programı, bir belgesel ya da bir bilgi grafiği de birer metindir. Anlamı yalnız yazı veya sözle değil; görüntü, ses tonu, müzik, renk, hareket, altyazı ve beden dili gibi birden fazla anlatım kipinin (modun) birlikte çalışmasıyla kuran metinlere çok modlu metin denir. Böyle bir metni anlamak için yalnız kulağımızı değil gözümüzü ve dikkatimizi de bütünüyle işe koşmamız gerekir: Bir şairin sesinin titremesi, ekrana yansıyan bir dize ya da arka planda çalan bir ezgi, kelimelerin söylemediğini tamamlayabilir.

Söyleşi, bir ya da birkaç konuşmacının belirli bir konu etrafında, genellikle bir sunucunun (moderatörün) yönlendirmesiyle, samimi ve doğal bir havada karşılıklı fikir alışverişinde bulunduğu sözlü anlatım türüdür. Edebiyat söyleşilerinde konuk sanatçı; sanat anlayışını, eserlerinin nasıl doğduğunu, okuma serüvenini, dil ve ritim tercihlerini anlatır; kimi zaman da kendi şiirlerinden örnekler okur. “Söyleşi” sözcüğü yazılı edebiyatta, yazarın okurla karşısında oturuyormuş gibi içten bir dille konuştuğu sohbet türünün karşılığı olarak da kullanılır. Bu hafta ise söyleşinin sesli ve görüntülü olarak kaydedilen, izlenebilen çok modlu biçimi üzerinde duruyoruz.

Söyleşi, ilk bakışta mülakat (görüşme) ve röportajla karıştırılabilir. Mülakat daha planlı, kısa ve bilgi odaklı bir soru-cevap düzenidir; röportaj ise yazarın yerinde gözlemlerini ve görüşmelerini birleştirerek kaleme aldığı yazılı bir türdür. Söyleşide ise soruların sırası esnektir, konuşma doğal akışında başka konulara açılabilir ve konuğun kişiliği, duyguları ve üslubu öne çıkar. Bu nedenle bir söyleşiyi izleyen kişi yalnız bilgi edinmez; sanatçının dünyasına konuk olur.

ÖzellikSöyleşiMülakat (Görüşme)Röportaj
Temel amaçKonuğun görüşlerini, deneyimini ve sanat anlayışını samimi bir ortamda paylaşmakBelirli bir konuda kısa ve net bilgi almakBir olayı, yeri veya kişiyi gözlem ve görüşmelerle canlı biçimde aktarmak
YapıEsnek soru akışı; konu dalları açılabilirÖnceden hazırlanmış, sıralı sorularGözlem, betimleme ve görüşme bir arada
Dil ve havaDoğal, içten, sohbet havasındaResmî, kısa ve özCanlı, betimleyici, yazarın üslubu belirgin
Sunuluş biçimiÇoğunlukla sesli/görüntülü (çok modlu)Sözlü veya yazılıÇoğunlukla yazılı, fotoğraflarla desteklenebilir
Söyleşi: Birden Fazla Anlatım Kipini Birleştiren Çok Modlu MetinSÖYLEŞİÇok modlu metinSözel KipSoru-cevap akışıKelime seçimi ve terimlerGörsel KipMekân, kadraj, yakın planEkrana gelen dize ve altyazıİşitsel KipSes tonu, vurgu, durakFon müziği, okunan şiirBeden DiliJest, mimik, bakışDuygu ve tutum ipuçlarıAnlam; söz, görüntü, ses ve beden dilinin birlikte okunmasıyla kurulur.
🔍 Büyütmek için dokunun

Dinlemeye Hazırlık: Amaç, Tahmin ve Strateji Seçimi (TDE1.1.1)

İyi bir dinleme, “oynat” düğmesine basmadan önce başlar. TDE1.1.1 (Seçim yapar) süreç bileşeni, dinleyicinin önce kendine “Bu söyleşiyi neden izliyorum?” sorusunu sormasını ister. Amaç; bir konuda bilgi edinmek, sanatçının dünyasını tanıyıp estetik bir zevk almak, ileri sürülen görüşleri değerlendirmek ya da bir sınıf çalışması için malzeme toplamak olabilir. Amaç belirlenmeden izlenen bir söyleşide dikkat dağılır; neyin önemli olduğunu ayırt etmek zorlaşır.

Amacı belirledikten sonra tahmin aşamasına geçilir. Videonun başlığı, kapak görseli, açıklama metni, konuğun kim olduğu ve kaydın süresi önemli ipuçları taşır. Örneğin başlığı “Kelimelerin Ritmi: Bir Şairle Ses ve Şiir Üzerine” olan, kapağında mikrofon önünde karşılıklı oturan iki kişinin göründüğü bir kayıt için tür tahmini “söyleşi”, içerik tahmini ise “şiirde ses, ölçü ve ahenk” olabilir. Bu tahminler bir tahmin defterine yazılır; böylece izledikten sonra tahminle gerçek içerik karşılaştırılabilir (TDE1.2.4).

Son adım, amaca uygun dinleme/izleme stratejisini seçmektir. Bilgi toplamak için not alarak dinleme, uzun bir kayıtta belirli bir bölümü bulmak için seçici dinleme, görüşlerin gerekçesini sorgulamak için eleştirel dinleme, konuşmacının duygularını anlamak için empati kurarak dinleme, soru-cevap etkinliğine katılmak için katılımlı dinleme tercih edilir. Kayıtlı söyleşilerde videoyu durdurmak, geri sarmak ve bir bölümü yeniden izlemek de stratejinin parçasıdır.

Dinleme amacıUygun stratejiDinleyici ne yapar?
Şiirde ölçü türleri hakkında bilgi toplamakNot alarak dinlemeAnahtar kavramları (hece, aruz, serbest ölçü) ve örnekleri yazar
Şairin ilk şiirini anlattığı bölümü bulmakSeçici dinlemeKaydı ileri alarak yalnız ilgili bölüme odaklanır
Şairin görüşlerinin gerekçeli olup olmadığını değerlendirmekEleştirel dinlemeİddia ile kanıtı ayırır, “Neden?” sorusunu sorar
Şairin anılarında yaşadığı duyguyu anlamakEmpati kurarak dinlemeKendini konuşmacının yerine koyar, ses tonuna ve mimiklere dikkat eder
Canlı söyleşide konuğa soru sormakKatılımlı dinlemeNot alır, soru sırasını bekler, kısa ve açık soru sorar
Dinlemeye Hazırlık: Amaç, Tahmin ve Strateji (TDE1.1.1)1. Amacı BelirleNeden izliyorum?Bilgi edinmek mi,estetik zevk almak mı,değerlendirmek mi?2. Tahmin EtBaşlık: Kelimelerin RitmiGörsel: şair ve mikrofonTür tahmini: söyleşiİçerik: şiirde ses, ahenk3. Strateji SeçNot alarak dinlemeSeçici ve eleştirel dinlemeEmpati kurarak dinlemeDurdur, geri sar, tekrarlaTahmin defteri: İzlemeden önce yazdığın tahmini, izledikten sonra tespitlerinle karşılaştır.Seçim yapan dinleyici, ne için ve nasıl dinleyeceğine önceden karar verir.
🔍 Büyütmek için dokunun

Dinlemeyi Sürdürme, Not Alma ve Ön Bilgilerle Bağlantı Kurma (TDE1.1.2 - TDE1.2.1)

TDE1.1.2 (İlişkiyi sürdürür) süreç bileşeni, dinleyicinin söyleşi boyunca dikkatini ve saygısını korumasını ister. Bunun için dikkat dağıtan bildirimler kapatılır, uygun bir ortam hazırlanır, gözler ve kulaklar konuşmacıya yöneltilir. Canlı bir söyleşide konuşmacının sözü kesilmez, soru için sunucunun ayırdığı zaman beklenir; kayıtlı bir söyleşide ise anlaşılmayan bir bölüm durdurulup yeniden izlenir. Konuşmacı hakkında önyargıyla dinlemek, söylediklerini doğru anlamanın önündeki en büyük engellerden biridir.

Söyleşi boyunca not almak, dinlemeyi etkin hâle getirir. Her kelimeyi yazmaya çalışmak yerine anahtar kavramlar, örnekler, kısaltmalar ve oklar kullanılır. Kullanışlı bir yöntem, sayfayı iki sütuna ayırmaktır: Sol sütuna “Söyleşide duyduğum”, sağ sütuna “Bunu neyle ilişkilendiriyorum?” notları yazılır. Anlamı bilinmeyen kelimeler işaretlenir ve söyleşinin ilerleyen bölümünde bağlamdan tahmin edilmeye çalışılır.

TDE1.2.1 (Ön bilgilerle bağlantı kurar) süreç bileşeni, duyulan yeni bilginin önceden bilinenlerle birleştirilmesini hedefler. “Kelimelerin Ritmi” teması boyunca gazel, kaside ve koşma metinlerini okuduk; hece ve aruz ölçüsü, kafiye, redif, aliterasyon, asonans gibi ahenk unsurlarını tanıdık; bilgilendirici bir metni şiire dönüştürdük. Şair söyleşide “Serbest şiir ölçüsüzdür ama ritimsiz değildir.” dediğinde, dinleyici bu cümleyi şiire dönüştürürken kendi kullandığı tekrarlarla ve ses benzerlikleriyle ilişkilendirebilir. Böylece söyleşi, kopuk bilgiler yığını olmaktan çıkar ve öğrenilenlerin üzerine kurulan anlamlı bir yapıya dönüşür.

Söyleşide duyulan bilgiİlişkili ön bilgiKurulan bağlantı
“Hece ölçüsü dizedeki hece sayısına dayanır.”Koşmalar çoğunlukla 11’li hece ölçüsüyle söylenir.Halk şiirindeki ahenk, hecelerin sayısal eşitliğinden doğar.
“Aruz, hecelerin uzunluğuna ve kısalığına dayanır.”Gazel ve kaside aruz ölçüsüyle yazılır.Divan şiirinin musikisi uzun-kısa hece düzeninden gelir.
“Aynı ses ya da kelimeyi dize sonunda yinelemek kulakta iz bırakır.”Redif ve kafiyeŞair, ritmi tekrarlarla kurduğunu söylerken kafiye ve rediften söz etmektedir.
“Serbest şiir ölçüsüzdür ama ritimsiz değildir.”Aliterasyon (ünsüz tekrarı) ve asonans (ünlü tekrarı)Ölçü olmasa da ses tekrarları dizeye ritim kazandırır.
Dinlemeyi Sürdürme ve Ön Bilgi Köprüsü (TDE1.1.2 - TDE1.2.1)Etkin İzleyicinin Kuralları• Dikkat dağıtan bildirimleri kapat• Konuşmacının sözünü kesme• Anahtar kelimeleri not al• Bilinmeyen kelimeyi işaretle• Önyargısız ve saygılı dinle• Gerekirse durdur, geri sarSöyleşide Duyduğum ve BildiğimDuyduğumBildiğimHece: sayıya dayalıKoşma: 11'li heceAruz: uzun-kısa heceGazel ve kasideDize sonu tekrarıKafiye ve redifSerbest ölçüÖlçüsüz ama ritimliYeni bilgi, eski bilgiye bağlandığında kalıcı hâle gelir.
🔍 Büyütmek için dokunun

Örnek Söyleşi Üzerinde Söz Varlığı, Açık Bilgi ve Çıkarım (TDE1.2.2 - TDE1.2.3)

Bu hafta çalışmalarımızda, aşağıdaki kutuda yer alan ve çalışma amacıyla hazırlanmış örnek söyleşi kullanılacaktır. Söyleşiyi dinlerken karşılaşılan bazı kelimelerin anlamı ilk anda bilinmeyebilir. TDE1.2.2 (Tahmin eder) süreç bileşeni, bu kelimelerin anlamını bağlamdan, yani kelimenin çevresindeki cümlelerden, konuşmacının ses tonundan ve görüntüden hareketle bulmayı ister. Örneğin şair “Şair kendi musikisini kurar.” dediğinde, hemen öncesinde “tekrarlar, duraklar, ses benzerlikleri” sözlerini kullandığı için musiki kelimesinin burada “müzik, ahenk” anlamında kullanıldığı anlaşılır. “Dil sürçüyorsa” ifadesi de “sesli okurken takılmak, tökezlemek” anlamını bağlamdan kazanır.

TDE1.2.3 (Çıkarım yapar) süreç bileşeninde önce metinde açıkça sunulan bilgiler belirlenir: Konuğun bir şair olduğu, çocukken ninni dinlediği, Halk şiirinde çoğunlukla hece ölçüsünün, Divan şiirinde aruzun kullanıldığı açıkça söylenmiştir. Ardından söylenmeyen ama sezdirilen anlamlara ulaşılır: Şairin ninni anısını anlatması, şiir sevgisinin çocuklukta, sesle başladığını düşündürür. Söyleşide ayrıca neden-sonuç (“Ritim, anlamı taşıdığı için şiirden çıkarılamaz.”), koşul (“Eğer bir dizeyi sesli okumadan yazarsanız o musikiyi kaçırırsınız.”) ve varsayım (“Diyelim ki bir dörtlük yazdınız…”) bildiren cümleler yer alır.

Çıkarım basamağının en üst noktası metnin bütününe ilişkin yargılardır. Konu, söyleşide üzerinde konuşulan meseledir: şiirde ses ve ritmin yeri. Tema, konunun dayandığı soyut düşüncedir: kelimelerin ritmi, şiir ile musiki arasındaki bağ. Yardımcı düşünceler, ana düşünceyi destekleyen ninni anısı, serbest şiirde de ritim bulunduğu görüşü ve sesli okuma önerisidir. Ana düşünce ise “Ölçü biçimi değişse de şiirin özünü ses ve ritim oluşturur.” cümlesiyle ifade edilebilir. Söyleşinin üretilme amacı, şairin sanat anlayışını paylaşmak ve dinleyiciyi şiirin sesine karşı duyarlı kılmaktır.

Çıkarım unsuruÖrnek söyleşideki karşılığı
Açık bilgiHalk şiiri çoğunlukla hece ölçüsüyle, Divan şiiri aruzla yazılmıştır.
Neden-sonuçRitim, anlamı taşıdığı için şiirden çıkarılamaz.
KoşulEğer bir dizeyi sesli okumadan yazarsanız o musikiyi kaçırırsınız.
VarsayımDiyelim ki bir dörtlük yazdınız; önce yüksek sesle okuyun.
Konu / TemaŞiirde ses ve ritmin yeri / Kelimelerin ritmi, şiir ve musiki
Ana düşünceÖlçü biçimi değişse de şiirin özünü ses ve ritim oluşturur.
Üretilme amacıŞairin sanat anlayışını paylaşmak, dinleyiciyi şiirin sesine duyarlı kılmak
Açık Bilgiden Ana Düşünceye: Çıkarım Basamakları (TDE1.2.3)Ana düşünceKonu ve temaYardımcı düşüncelerAçıkça sunulan bilgilerAşağıdan yukarıya: ayrıntıdan bütüneNeden-Sonuççünkü, bu yüzden, -dığı için, -den dolayıKoşuleğer, -sa / -se, yeter ki, şartıylaVarsayımdiyelim ki, farz edelim, varsayalımÇıkarım; açık bilgilerden, söylenmeyeni mantıkla bulmaktır.
🔍 Büyütmek için dokunun

İletilerin Sunuluş Biçimi, Konuşmacının Tutumu ve Karşılaştırma (TDE1.2.3 - TDE1.2.4)

Çok modlu bir söyleşide ileti yalnız kelimelerle sunulmaz. Şair ninni anısını anlatırken sesinin yumuşaması, gülümsemesi ve gözlerini uzağa dikmesi, sözlerinde açıkça geçmeyen özlem ve sevgi duygusunu yansıtır. Kamera bu anda yakın plana geçiyor, arka planda hafif bir ezgi çalıyorsa yapımcılar da duyguyu güçlendirmeyi amaçlamıştır. Şairin okuduğu dizeler ekrana altyazı olarak geliyorsa, dinleyici hem sesi hem yazıyı birlikte izleyerek ritmi daha kolay fark eder. İletilerin sunuluş şeklini incelemek, işte bu sözel, görsel ve işitsel ögelerin birlikte nasıl çalıştığını görmektir.

Söyleşide karakterler, gerçek kişiler olan sunucu ve konuktur. Onların davranışlarından duygu ve düşüncelerine ilişkin çıkarımlar yapılabilir: Sunucunun soruları dikkatle dinleyip başını sallaması ilgisini, şairin “Hayır.” diye kısa ve kararlı başladığı cevap serbest şiire duyduğu güveni gösterir. Metin ile sanatçı arasındaki ilişki de söyleşide açıkça görülür: Şairin çocukluk anıları, okuma alışkanlıkları ve sanat anlayışı, kendi şiirlerinde neden sese ve tekrara bu kadar önem verdiğini açıklar. Bu yüzden söyleşiler, bir sanatçının eserlerini anlamak için değerli bir anahtardır.

TDE1.2.4 (Karşılaştırır) süreç bileşeninde iki tür karşılaştırma yapılır. Birincisi, izlemeden önce yazılan tahminler ile izledikten sonraki tespitlerin karşılaştırılmasıdır. İkincisi, farklı söyleşilerin içerik, tür, şekil, dönem, zihniyet, üslup ve ileti ölçütlerine göre karşılaştırılmasıdır. Örneğin bir halk âşığıyla yapılan söyleşi ile modern bir şairle yapılan söyleşi aynı “ritim” konusunu ele alsa da biri hece ölçüsünü ve sazla söylemeyi, diğeri serbest şiirin iç ritmini öne çıkarabilir; dinleyici böylece aynı temanın farklı geleneklerde nasıl yaşadığını görür.

ÖlçütSöyleşi A: Bir halk âşığıylaSöyleşi B: Şair Kerem Ay ile
İçerikSaz eşliğinde söyleme, hece sayma, doğaçlamaSerbest şiirde iç ritim, sesli okuma
Şekil (söz edilen nazım biçimi)Koşma, semai, dörtlük yapısıSerbest dizeler, değişken uzunlukta bölümler
ZihniyetGelenek, ustadan çırağa aktarılan bilgiBireysel arayış, geleneği yeniden yorumlama
ÜslupHalk söyleyişi, deyimler, içten anlatımİmgeli, düşünsel ve sakin anlatım
İletiEzgi ile söz birbirinden ayrılmaz.Ölçü değişse de şiirin özü ritimdir.
Tahmin ile Tespiti Karşılaştırma Tablosu (TDE1.2.4)Ölçütİzlemeden Önce (Tahmin)İzledikten Sonra (Tespit)KonuŞiir yazma teknikleriŞiirde ses ve ritmin yeriTürBilgi odaklı mülakatSohbet havasında söyleşiKonuşmacı tutumuResmî ve mesafeliSamimi, anılarla konuşanİletiÖlçü kurallarını öğrenDizeyi sesli oku, ritmi duyBenzerlik ve farkları görmek, dinleme sürecini anlamlandırmanın en iyi yoludur.
🔍 Büyütmek için dokunun

Sınıflandırma, Öznel-Nesnel Ayrımı, Güvenilirlik ve Tepki Verme (TDE1.2.5 - TDE1.2.6)

TDE1.2.5 (Sınıflandırır) süreç bileşeninde dinlenen metinler içerik, tür, şekil, dönem, zihniyet, üslup ve ileti ölçütlerine göre gruplandırılır; örneğin izlenen söyleşiler “geleneksel şiir üzerine olanlar” ve “modern şiir üzerine olanlar” diye ayrılabilir. Bu aşamada gerçek ile kurgu arasındaki fark da belirlenir. Söyleşi, gerçek kişilerin gerçek bir ortamda konuştuğu gerçeğe dayalı bir metindir; şairin anlattığı anılar da gerçek yaşantılardır. Ancak şairin söyleşi sırasında okuduğu şiir, hayal gücüyle kurulmuş sanatsal (kurgusal) bir metindir. Dinleyici, aynı kayıt içinde bu iki katmanı birbirinden ayırabilmelidir.

Söyleşilerde bilgi ile görüş iç içe geçer. Kanıtlanabilen, kişiden kişiye değişmeyen ifadeler nesneldir: “Koşma, Halk şiirinde yaygın bir nazım biçimidir.” Kişisel duygu, beğeni ve yorum bildiren, tartışmaya açık ifadeler ise özneldir: “Bence en içten şiir, bir ninniyle başlar.” “Bence, bana göre, en güzel, etkileyici, harika” gibi kelimeler çoğunlukla öznelliğin işaretidir. Güvenilirlik sorgulanırken konuşmacının alanında yetkin olup olmadığına, yayının hangi kurum ya da kanal tarafından ve ne zaman yapıldığına, verilen bilgilerin başka kaynaklarla doğrulanıp doğrulanamayacağına bakılır. Kesilip biçilerek bağlamından koparılmış görüntüler ve yapay zekâyla üretilmiş sahte ses ya da görüntüler, çok modlu metinlerde dikkat edilmesi gereken yeni risklerdir.

TDE1.2.6 (Tepki verir) süreç bileşeni, dinleme sürecini anlamlı bir tepkiyle tamamlamayı ister. Özetlemede söyleşinin kim tarafından, hangi konuda yapıldığı, ana düşüncesi ve en önemli yardımcı düşünceleri kendi cümlelerimizle, kısa ve kişisel yorum katmadan aktarılır. Geri bildirimde ise söyleşinin güçlü yönleri gerekçesiyle belirtilir, geliştirilebilecek yönler için saygılı ve somut öneriler sunulur. “Çok güzeldi.” gibi gerekçesiz bir yargı yerine “Şairin ninni anısı, ritmin şiirdeki yerini somutlaştırdığı için etkileyiciydi; serbest şiirden bir örnek daha okunsaydı görüş daha da güçlenirdi.” gibi bir geri bildirim hem konuşmacıya hem dinleyicilere yol gösterir.

İfadeTürüGerekçe
Söyleşi kırk dakika sürdü ve şair iki şiirini okudu.NesnelKayıttan doğrulanabilir, kişiden kişiye değişmez.
Şairin ninni anısı söyleşinin en etkileyici bölümüydü.Öznel“En etkileyici” kişisel beğeni bildirir.
Divan şiirinde aruz ölçüsü kullanılmıştır.NesnelEdebiyat tarihi kaynaklarıyla doğrulanabilir.
Serbest şiir, ölçülü şiirden daha samimidir.ÖznelKarşılaştırmalı bir değer yargısıdır, tartışmaya açıktır.
Öznel-Nesnel Ayrımı, Güvenilirlik ve Tepki VermeNesnel İfadeKanıtlanabilir, kişidenkişiye değişmez.Örnek: Koşma, Halkşiirinde yaygın birnazım biçimidir.Öznel İfadeKişisel görüş ve duyguiçerir; tartışılabilir.Örnek: Bence en içtenşiir, bir ninniylebaşlar.Güvenilirlik Soruları• Konuşmacı yetkin mi?• Bilgi doğrulanabilir mi?• Yayıncı ve tarih belli mi?• Görüntü kurgulanmış mı?• Görüş, bilgi gibi mi sunuldu?ÖzetleKim, neyi, hangi amaçla anlattı?Geri Bildirim VerGüçlü yön + gerekçe + nazik öneriEleştirel dinleyici, duyduğunu sorgular ve saygılı bir dille tepki verir.
🔍 Büyütmek için dokunun

Örnekler

  1. Örnek 1İzleyeceğiniz videonun başlığı “Kelimelerin Ritmi: Bir Şairle Ses ve Şiir Üzerine”, kapak görselinde ise mikrofon önünde karşılıklı oturan iki kişi var. Bu ipuçlarından hareketle metnin türü ve içeriği hakkında nasıl bir tahminde bulunursunuz?

    Cevabı göster

    1. adım (Görseli yorumla): Mikrofon önünde karşılıklı oturan iki kişi, bir sunucu ile bir konuk arasında sözlü bir konuşma yapılacağını gösterir. Tür tahmini: söyleşi. 2. adım (Başlığı çözümle): “Bir şairle” ifadesi konuğun şair olduğunu; “ses ve şiir” ifadesi konunun şiirde ses ve ahenk olduğunu düşündürür. 3. adım (Tahmini cümleleştir): “Bu kayıtta bir şair, şiirde ritim, ölçü ve kafiye gibi ahenk unsurlarına bakışını ve kendi yazma serüvenini anlatacaktır.” 4. adım (Kaydet): Tahmin, tahmin defterinin sol sütununa yazılır; izledikten sonra tespitlerle karşılaştırılır.

  2. Örnek 2Aşağıdaki dinleme amaçları için hangi stratejinin uygun olduğunu belirleyiniz: a) Söyleşideki ölçü türlerini sınıfa sunmak için bilgi toplamak b) Şairin görüşlerinin ne kadar tutarlı ve gerekçeli olduğunu değerlendirmek c) Bir saatlik kayıtta yalnız şairin ilk şiirini anlattığı bölümü bulmak

    Cevabı göster

    a) Not alarak dinleme: Amaç bilgi toplamak olduğu için hece, aruz, serbest ölçü gibi anahtar kavramlar ve örnekler yazılmalıdır. b) Eleştirel dinleme: Görüşlerin gerekçesini sorgulamak gerektiğinden iddia ile kanıt ayrılmalı, “Bu görüş neye dayanıyor?” sorusu sorulmalıdır. c) Seçici dinleme: Uzun kaydın tamamı değil, yalnız ilgili bölüm aranmaktadır; kayıt ileri alınarak amaca uygun bölüme odaklanılır.

  3. Örnek 3“Diyelim ki bir dörtlük yazdınız; önce yüksek sesle okuyun. Dil sürçüyorsa kelimeler henüz yerine oturmamıştır.” cümlelerinde geçen “sürçmek” ve “yerine oturmak” ifadelerinin anlamını bağlamdan hareketle belirleyiniz.

    Cevabı göster

    1. adım: Cümlede yüksek sesle okuma eyleminden söz edilmektedir; “dil sürçmek” bu okumayla ilgili bir aksaklığı anlatır. Buna göre sürçmek, “konuşurken ya da okurken takılmak, tökezlemek, sözü düzgün çıkaramamak” anlamındadır. 2. adım: Okurken dil takılıyorsa dizede bir sorun vardır; şair bunu “kelimeler henüz yerine oturmamıştır” diye açıklar. Buna göre yerine oturmak, mecaz anlamda “uygun konumu bulmak, ritme ve anlama uyum sağlamak” demektir. 3. adım (Sonuç): Şair, sesli okumanın bir dizedeki ritim bozukluğunu ortaya çıkaran bir sınama yolu olduğunu söylemektedir.

  4. Örnek 4Örnek söyleşiden alınan şu cümlelerin neden-sonuç, koşul veya varsayımdan hangisini bildirdiğini gerekçesiyle belirtiniz: I. Ritim, anlamı taşıdığı için şiirden çıkarılamaz. II. Eğer bir dizeyi sesli okumadan yazarsanız o musikiyi kaçırırsınız. III. Diyelim ki bir dörtlük yazdınız; önce yüksek sesle okuyun.

    Cevabı göster

    I. Neden-sonuç: “-dığı için” yapısı gerekçe bildirir. Neden: ritmin anlamı taşıması; sonuç: şiirden çıkarılamaması. II. Koşul: “Eğer … -sa/-se” yapısı vardır. Musikiyi kaçırmak, dizeyi sesli okumadan yazma şartına bağlanmıştır. III. Varsayım: “Diyelim ki” ifadesiyle henüz gerçekleşmemiş bir durum (dörtlük yazılmış olması) var sayılmış, öneri bu varsayıma dayandırılmıştır.

  5. Örnek 5Söyleşiyi izleyen bir öğrencinin notlarındaki şu cümleleri öznel ve nesnel olarak ayırınız: a) Şair, Halk şiirinde çoğunlukla hece ölçüsünün kullanıldığını söyledi. b) Şairin sesi o kadar etkileyiciydi ki şiir kendiliğinden güzelleşti. c) Söyleşinin sonunda sunucu konuğa teşekkür etti. ç) Bu, şimdiye kadar izlediğim en öğretici söyleşiydi.

    Cevabı göster

    a) Nesnel: Hem şairin söylediği kayıttan doğrulanabilir hem de bilginin kendisi edebiyat tarihiyle kanıtlanabilir. b) Öznel: “Etkileyici” ve “şiir kendiliğinden güzelleşti” kişisel izlenim bildirir. c) Nesnel: Kayıtta gözlemlenebilen, kişiden kişiye değişmeyen bir olgudur. ç) Öznel: “En öğretici” bir değer yargısıdır; başka bir izleyici farklı düşünebilir.

  6. Örnek 6Örnek söyleşiyi üç-dört cümleyle özetleyiniz ve söyleşiye yönelik yapıcı bir geri bildirim yazınız.

    Cevabı göster

    1. adım (Özet soruları): Kim? Sunucu ve şair Kerem Ay. Konu? Şiirde ses ve ritim. Örnekler? Ninni anısı, serbest şiir, sesli okuma önerisi, geleneksel şiirde ölçü. Ana düşünce? Ölçü değişse de şiirin özü ritimdir. 2. adım (Özet): Bir söyleşi programında şair Kerem Ay, şiiri şiir yapan ilk unsurun ses olduğunu anlatmaktadır. Çocukken dinlediği ninnilerden yola çıkan şair, serbest şiirin ölçüsüz ama ritimsiz olmadığını; ritmin tekrarlar, duraklar ve ses benzerlikleriyle kurulduğunu belirtir. Genç şairlere yazdıklarını yüksek sesle okumalarını öneren şair, Halk ve Divan şiirinin de yüzyıllarca bu ahengi aradığını vurgular. 3. adım (Geri bildirim): Şairin ninni anısı, soyut bir kavram olan ritmi somutlaştırdığı için söyleşinin en güçlü yönüdür. Serbest şiirdeki ritme dair görüş, bir şiirden kısa bir örnekle desteklenseydi izleyici iddiayı daha kolay doğrulayabilirdi.

Kavram Kartları

1 / 8

Karta dokunarak arka yüzündeki açıklamayı görün; yön tuşlarıyla kartlar arasında geçiş yapın.

Etkinlikler

Soruları çözün; her cevaptan sonra doğru mu yanlış mı olduğunu hemen göreceksiniz.

  1. 1Aşağıdakilerden hangisi çok modlu bir metin değildir?

  2. 2Bir söyleşiyi izleyen öğrencinin aldığı notlardan hangisi öznel bir ifadedir?

  3. 3Örnek söyleşiden alınan aşağıdaki cümlelerden hangisi koşul bildirmektedir?

  4. 4Bu hafta incelenen örnek söyleşinin ana düşüncesi aşağıdakilerden hangisidir?

  5. 5Aşağıdaki ifadelerin doğru mu yanlış mı olduğunu belirleyiniz.

    • Çok modlu metinlerde anlam yalnız konuşmacının sözlerinden değil; görüntü, ses ve beden dilinden de oluşur.
    • Söyleşide konuşmacının “bence” diyerek başladığı yargılar, kanıtlanabilir nesnel bilgilerdir.
    • Dinlemeden önce yapılan tahminin izledikten sonra yanlış çıkması, dinleme sürecinin başarısız olduğunu gösterir.
    • “Eğer dizeyi sesli okumazsanız ritmi kaçırırsınız.” cümlesi koşul bildirir.
    • Bir söyleşiyi özetlerken konuşmacının ana düşüncesi kendi cümlelerimizle ve kişisel yorum katmadan aktarılır.
  6. 6Aşağıdaki dinleme/izleme kavramlarını açıklamalarıyla eşleştiriniz.

    Soldan bir öğeye, sonra sağdaki eşine dokunun.

  7. 7Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun kavramlarla tamamlayınız.

    1. Dinlemeye başlamadan önce “Bu söyleşiyi neden izliyorum?” sorusuyla dinleme belirlenir.
    2. Başlık ve kapak görselinden hareketle metnin türü ve içeriği hakkında yapılır.
    3. Anlamı bilinmeyen bir kelimenin anlamı, çevresindeki cümlelerden yani hareketle belirlenir.
    4. “Bence en içten şiir, bir ninniyle başlar.” cümlesi kişisel görüş bildirdiği için bir ifadedir.
    5. Söyleşinin ana düşüncesini ve önemli noktalarını kısaca, kendi cümlelerimizle aktarmaya denir.
  8. 8Bir radyo söyleşisinde âşık Veli Karaca şöyle konuşuyor: “Bağlamayı elime aldığımda sözler kendiliğinden gelir sanırlar; oysa her dörtlüğün hecesini parmaklarımla sayarım. Koşma çoğunlukla on bir heceyle söylenir, bu yüzden bir hece eksik kalırsa ezgi aksar. Bana göre en güzel türkü, dinleyeni susturan türküdür.” Bu bölümü dinleme/izleme süreç bileşenlerine göre adım adım çözümleyiniz: açık bilgiyi ve neden-sonuç ilişkisini bulunuz, öznel-nesnel ifadeleri ayırınız, ana düşünceyi belirleyip kısa bir özet ve geri bildirim yazınız.

Kısaca

  • Çok modlu metin: Anlamın söz, görüntü, ses, müzik ve beden dili gibi birden fazla anlatım kipinin birleşmesiyle kurulduğu metindir; görüntülü ya da sesli söyleşi bunun tipik bir örneğidir.
  • Söyleşi: Bir sunucunun yönlendirdiği, samimi ve doğal bir havada geçen karşılıklı sözlü fikir alışverişidir; edebiyat söyleşilerinde sanatçı, sanat anlayışını ve eserlerinin oluşum sürecini paylaşır.
  • Dinlemeye hazırlık (TDE1.1.1): İzlemeden önce dinleme amacı belirlenir, başlık ve görsellerden türe ve içeriğe yönelik tahmin yapılır ve amaca uygun strateji (not alarak, seçici, eleştirel dinleme vb.) seçilir.
  • Dinlemeyi sürdürme ve ön bilgi (TDE1.1.2 - TDE1.2.1): Dinleme kurallarına uyularak not alınır; söyleşide duyulan bilgiler ölçü, kafiye, redif, gazel, koşma gibi önceki haftalarda öğrenilen kavramlarla ilişkilendirilir.
  • Anlam oluşturma (TDE1.2.2 - TDE1.2.3): Bilinmeyen kelimelerin anlamı bağlamdan tahmin edilir; açık bilgiler, neden-sonuç, koşul ve varsayım cümleleri, konu, tema, yardımcı düşünceler ve ana düşünce belirlenir.
  • Karşılaştırma, sınıflandırma ve tepki (TDE1.2.4 - TDE1.2.6): Tahminler tespitlerle karşılaştırılır; öznel-nesnel ifadeler ve bilginin güvenilirliği sorgulanır; söyleşi özetlenir ve konuşmacıya gerekçeli geri bildirim verilir.

Bu dersin öteki kaynakları